2010年4月4日 星期日

弄墨舞文 – 夸飾(誇飾)修辭

     夸飾修辭是自己將客觀環境的人、事、物,用自我主觀的誇張方式表達。

範文:

1. 時間的夸飾
  • 他們雖不致當面拉長臉,但是只消一轉身,笑臉立刻凍結,彷彿己在埃及古墓裡擺了兩千年,變化之速,實令人歎為觀止。(顧肇森 餐館一月)-誇飾變臉的快速。
  • 我還來不及反應,他已經把雨花石塞在我手裡,轉身飛奔而去,留下我愣在那裡。(六下 雨花石)-誇飾小男孩跑得很快。
  • 那幾面帆就像張得大大的翅膀,雪橇像薄薄的葉子,幾乎要飛了起來。(五下 飛度雪原)-誇飾雪橇的快速。

2. 空間的夸飾
  • 雅舍的蚊風之盛,是我前所未見的,「聚蚊成雷」真有其事。每當黃昏的時候,滿屋裡磕頭碰腦的全是蚊子,又黑又大,骨骼都像是硬的。(梁實秋 雅舍)-誇飾所在之地到處都是蚊子。
  • 「輕舟已過萬重山」(五下 早發白帝城)-誇飾山巒的數量,形容距離的遙遠。

3. 事物的夸飾
  • 俺正看大樹,只覺有個蒼蠅,飛在耳邊。俺用手將牠按住,誰知牠在耳邊大喊一聲,就如雷鳴一般,把俺震得頭暈眼花,俺趁勢把牠捉住手内。(李汝珍 鏡花緣第二十回)-誇飾蒼蠅的鳴叫聲。

4. 人情的夸飾
  • 往常碰到她胃口不好,媽媽總要嘀咕:「不吃怎行?瞧你,臉蛋兒都只上下兩個指頭大了。」如今,怕連兩個指頭大都沒有了。(劉慕沙 春心)-誇飾媽媽的關愛之情。

沒有留言: